Search hiking trails in Marlborough. The best hike in Marlborough is Queen Charlotte Sound / Tōtaranui via Queen Charlotte Track, a 40.7 mile oneway in .